Victoria - Full of Life  
Login
 
ChinaClick Me
Send a postcardSite MapHelp
China Mexico
Korea
Japan
France
  Germany Taiwan India Canada-French Canada-English

 

Victoria

加拿大不列颠哥伦比亚省维多利亚市

维多利亚市是加拿大不列颠哥伦比亚省的省会。在这里,加拿大西海岸的年轻活力与英国,欧洲,以及亚洲的传统互相融合。您可以在海滩上野餐,也可以在室内享用下午茶;可以骑自行车或者乘马车四处游览,也可以流连于各处古建筑中的画廊。这是一个古典与现代完美结合的城市。您可以放松心神,纵情娱乐,也可以户外探险,感受刺激。这里既有大自然的美丽宁静,也有现代大都市的喧闹繁华。这是一个天堂般的城市。

维多利亚市坐落于北美洲西海岸最大的岛屿---温哥华岛的南端, 处在不列颠哥伦比亚省大陆西海岸和美国华盛顿州奥林匹克半岛北海岸的合围之中。沐浴着太平洋温暖的气流,维多利亚就象是嵌在世界上最独特的自然景观之中的一颗闪亮的明珠。美丽的海洋和峰峦,浓密的森林,茂盛的自然公园,壮观的海岸线环绕着这个蜚声国际的度假胜地。


back to top
Climate

气候

维多利亚是一个安全,友好的城市,其亚地中海式气候使得她一年四季都适合旅游。她拥有加拿大最温和的气候,四季鲜花盛开。年平均日照2183小时,八个月无霜期,降雨量少于毗邻的温哥华市和西雅图市的一半。这里冬季气候温和,可以打高尔夫球,也可以在海滨散步;夏季海风习习,凉爽宜人。

尽管冬季不冷,从十一月到次年三月,还是应该准备保暖的服装。市中心的餐馆,景点,商店都可以步行到达,所以游客应该准备一双舒适合脚的步行鞋。


back to top

平均最高气温

月份

华氏度

摄氏度

月份

华氏度

摄氏度

一月

44

6.5

七月

71

21.8

二月

47

10.2

八月

71

21.8

三月

50

10.2

九月

67

19.1

四月

55

12.9

十月

57

14.1

五月

61

16.3

十一月

49

9.4

六月

67

19.3

十二月

44

6.8

back to top
Historic

历史悠久的维多利亚

维多利亚地区最早的居民是土著居民。他们在大树干中挖洞居住。今天我们能看到的巨大的图腾柱就是他们独特文化的见证。游客们可以参观位于市中心公园内的一个罕见的纪念雕塑群,也可以到皇家不列颠哥伦比亚博物馆中观看著名的土著居民图腾艺术展,还可以到距离维多利亚一小时车程之外的 古物村 (Quw’utsun) 文化和会议中心亲身领略土著居民的文化。

十九世纪四十年代中叶,随着哈德孙湾公司建立维多利亚堡,英国人在这里建立起了自己的殖民地。维多利亚堡成为这个年轻城市发展的中枢。当十九世纪五十年代的淘金潮开始后,维多利亚成为从欧洲和亚洲来的淘金者的桥头堡。他们当中的许多人定居此地,促进了维多利亚的不断发展。

今天的维多利亚随处可见这些文化留下的痕迹。有三十三个铜穹顶的立法大厦以及帝后酒店,是由建筑师弗朗西斯 拉特布瑞 (Francis Rattenbury) 设计的;同济门 伫立于加拿大最古老的唐人街中,那里曾经是鸦片烟馆,秘密社团遍布的神秘禁区;城堡广场以前是绞刑台和墓地,后来建有维多利亚老法院楼,今天则是不列颠哥伦比亚海洋博物馆的所在地。

在这里到处可见历史和现代的交融:马车,双层公交车,精致的花园,酒吧,茶室,以及修复的古建筑。维多利亚的博物馆,古迹,各种展览再现了这座城市辉煌的历史。

back to top
Arts and Culture

艺术和文化

维多利亚的古韵和年轻活力互相融合,这在艺术和文化领域尤其明显。这里的文艺很活跃,既有精雅深奥的艺术,也有街头艺人的表演和另类艺术。游人尽可以在剧院,画廊,音乐厅,和遍布全市的室内外舞台来感受这座城市的文艺脉搏。维多利亚的文艺团体提供全年的文艺活动,既有主流艺术,也有新兴艺术。维多利亚及周边地区的人均艺术家的数量居全加拿大之首。

维多利亚的文艺氛围引起了国家的重视。2005年,维多利亚被授予 加拿大文化之都 称号,并随后开展了几项新的文化项目,以反映城市的历史,多元化,和文艺团体。

back to top
Gardens

花园

维多利亚是享誉世界的花园之都。这里四季鲜花盛开。从精心养护的布查花园,到市中心标志性的灯柱花篮,以及几乎所有的公园和街区,都可以明显地感受出维多利亚人对园艺的热爱。导游会带您游览一系列精美的私人花园和国际知名的公共花园。

back to top
Museums

博物馆

维多利亚的博物馆有很多关于本市和本省历史的精彩的展览。博物馆关注多个历史主题,包括自然的,社会的,海洋的,艺术的,以及海军的历史。许多博物馆完整地恢复了历史原貌。

back to top
Golf

高尔夫

大自然赋予维多利亚的高尔夫球爱好者特别的恩惠。维多利亚地区拥有超过二十个全年开放的球场,都是由杰克 尼克劳斯 (Jack Nicklaus) 和比尔 罗宾逊 (Bill Robinson) 这样的大师设计的。你可以在加拿大最古老的高球场中那深入万 得夫卡(Juan de Fuca) 海峡的岬上开球,打完分布于巨大杉树林中难度颇大的几洞,驾车经过在宽阔的林荫球道上吃草的鹿群,站在山坡上眺望那似乎在天际之外的下一洞。在维多利亚,大自然也衷爱高尔夫球。

back to top
Children

儿童活动

作为理想的家庭度假地,维多利亚能提供多种住宿和就餐选择,以及大量的公园和景点。维多利亚独特的花园和动物园鼓励儿童走近本地海洋生物,昆虫,蝴蝶,和农场禽畜。从博物馆中的互动式展览,到国家地理爱麦克斯剧院;从娱乐中心,水滑梯,城堡和花园,到蜡像馆和小人国;还有野生动物观赏,农场参观,迷你高尔夫球,远足,骑车观光,甚至划独木舟, 这一切都是孩子们喜爱的活动。维多利亚的许多节日也专门为孩子们准备了各种节目。

back to top
Shopping

购物

维多利亚既有丰富的本地特产,也有从世界各地进口来的礼品货物。市中心的政府街和附近街区,遍布建于十九世纪的商店,是维多利亚最著名的购物区。邻近的道格拉斯街和福特街(也称作古董街)也有众多的商店。旧城 (Old Town) 的商店货物品种繁多,附近的唐人街出售大量的进口商品。维多利亚海湾购物中心汇集了各色商铺;距离市中心几分钟车程之外,有几处大型的购物中心集中了数百间商铺,能提供各种商品和服务。

back to top
Whale Watching

观赏鲸鱼和野生动物

毗临太平洋,维多利亚的很多流行活动自然都和海洋相关。三小时的鲸鱼和野生动物游就极受欢迎。维多利亚周围的水域因为有大量的海洋生物而享誉世界,包括海狮,海豹,海豚,鼠海豚,鲸鱼等。野生动物游览可以乘坐高速橡皮艇,也可也乘坐游艇和帆船。

back to top
Diving

潜水

《国家地理杂志》评选温哥华岛是世界上最好的冷水潜水地之一,著名的杰奎斯 考斯图 (Jacques Cousteau) 基金会评定维多利亚地区在海洋生物多样性和水质清晰度方面仅次于红海,居世界第二。有此嘉奖,也就不奇怪为什么世界各地的潜水爱好者都来到这里,亲身体验诸如奥格登角 (Ogden Point) 海堤,瑞斯礁 (Race Rocks)水下海洋公园,布兰特伍德 (Brentwood) 海湾的玻璃海绵花园,以及位于纳奈莫市 (Nanaimo) 的世界最大的人工礁。

back to top
Fishing

钓鱼

在维多利亚,享用新鲜的太平洋鲑鱼,比目鱼,螃蟹和鳕鱼令人神怡,但亲手捕捞海鲜更令人兴奋。数十年来,维多利亚一直是一个钓鱼胜地,全地区拥有多个可供租赁的海洋钓鱼船队。游客也可以在导游陪伴下,到附近的湖泊河流中钓淡水鱼,这也是探索户外的好方式。

back to top
Kayaking

独木舟

感受维多利亚和温哥华岛最平和的方式之一是划独木舟。温哥华岛有大约3500公里长的海岸线。乘坐独木舟可以直接从市中心的内港出发。旅行社和旅行商品经营者可以提供培训课程,组织一日游和多日游。夏季还有导游陪伴的日落划船观光活动。

back to top
Cycling

骑车观光和山地自行车

维多利亚号称加拿大的骑车观光之都。这是维多利亚独有的一项运动。要亲身体验骑车游览的乐趣,您只需租辆自行车,沿着自行车专用路线骑行,这包括海滨自行车路 (Seaside Cycling Route), 雁翔小径 (Galloping Goose Trail), 和滨海小径 (Lochside Trail)。

山地自行车已经成为维多利亚和温哥华岛上一项迅速发展的体育和娱乐活动。维多利亚周边地区崎岖的地形很适合开展这项运动。活跃的俱乐部和会员协助维护遍布全区的众多的线路,包括容易骑行的家庭线路,也有难度很大的考验体能和专业技巧的线路。

back to top
Walking

步行

当然,步行是当地居民和游客最喜爱的活动之一。您可以很容易地步行游览维多利亚市中心和大多数的街区。您可以在市中心内港旁由维多利亚旅游局开办的游客信息中心索取市内古迹步行游览线路图。

如果有兴趣走远,可以询问市内外的公园的相关信息。从短暂的海滩漫步到颇为辛苦的万 得夫卡 (Juan de Fuca) 海边小径三日游,在维多利亚,步行爱好者有多种选择。

back to top
Culinary

烹饪

烹饪艺术在维多利亚有蓬勃的活力。除了历史悠久的下午茶,维多利亚和温哥华岛南部地区正逐渐成为加拿大的普罗旺斯。众多的当地农场和工厂能生产加工手工奶酪,海藻,水牛,家禽,特有农产品,以及苹果酒和美味的葡萄酒。

你可以在维多利亚的餐馆中亲身体验温哥华岛的热情好客。这里的年轻厨师积极创新,致力于推广本地菜肴。离维多利亚市中心二十分钟车程的山尼治半岛,和离维多利亚四十五分钟车程的考维晨谷 (Cowichan Valley), 都是美食家的胜地,那里有很多机会参观酿酒坊和农场,品尝食品,和制作美食的幕后英雄们见面。您可以索取酿酒坊自助游的地图,也可以报名参加导游带队的美食游。

back to top
Dining

进餐

面对众多诱人的菜单,你会很快发现在维多利亚就餐如同味觉的游览观光。维多利亚的人均餐馆数量位居北美洲的第二位。这里有小咖啡馆简单的食品,有精致的美食,也有让人垂涎的各国佳肴。西海岸和温哥华岛特色菜十分流行,包括当地的一些特产诸如太平洋海鲜,农产品和奶酪。许多餐馆的特色就是以温哥华岛和不列颠哥伦比亚省出产的葡萄酒来搭配本地和外国菜肴。游客也可以在餐馆,小酿酒坊和酒吧中品尝现场酿造的啤酒。

back to top
Spas

矿泉疗养

矿泉疗养有数百年的历史。维多利亚把备受推崇的矿泉疗法和自然要素结合起来,从而赋予了它新的含义。您可以选择众多矿泉疗养的一处,舒展四肢,享受海盐擦体,海藻面膜,以及浸有道格拉斯杉香料的水疗式沐浴。您也可以尝试酿酒足疗法,包括用脚踩碎当地种植收获的葡萄。您还可以尝试使用本地生长的薰衣草和附近海滩收集来的鹅卵石加热后进行的全身按摩。

back to top
Accommodations

住宿

从只提供床铺和早餐的小招待所到服务全面的宾馆,从家庭式的汽车旅馆到豪华的度假酒店,维多利亚能提供适合不同品味和预算的住宿选择。另外度假屋,钟点房,度假农场,青年旅店,宿舍以及露营地也是过夜安睡的好选择。

back to top
Transportation

交通

无论是乘船还是乘坐飞机,到维多利亚和温哥华岛的旅程都是一次欣赏加西海岸自然美的观光之旅。从北美大陆旅行到维多利亚和温哥华岛,一路相伴的都是深蓝的大海,参差的海岸线,茂密的森林,众多的海洋生物和野生动物,以及远处隐现在蓝紫色薄雾中的多山的群岛。

乘坐飞机 期航班通达距离维多利亚市中心以北三十分钟车程的维多利亚国际机场。每日多次航班连接维多利亚,温哥华和西雅图塔科马国际机场。每天都有航班从维多利亚直飞多伦多和加拿大各地。也有定期的到达维多利亚市中心的水上飞机和直升飞机服务。另外也可以安排团体包机,以及观光游览包机。

乘坐渡轮 定期的客货渡轮和高速双体客船把维多利亚和不列颠哥伦比亚大陆以及美国华盛顿州大陆有效地连接起来。每天有数班运送乘客与车辆的渡轮穿梭于维多利亚和温哥华之间。有巴士公司提供温哥华市中心和维多利亚市中心的跨海巴士穿梭服务(经过不列颠哥伦比亚渡轮摆渡)。华盛顿州的西雅图,贝林罕 (Bellingham), 安吉利斯港 (Port Angeles), 和安娜考特斯 (Anacortes) 都有渡轮往返于维多利亚。

 

陆地交通

维多利亚的陆地交通运输方式多种多样。 您可以选择穿梭巴士,出租车,公交车;也可以租汽车,摩托车,小型踏板摩托,和自行车。如果您要游览温哥华岛,您可以租用汽车或者度假车,也可以乘坐火车或长途汽车。


back to top


护照和签证

来加拿大的国际旅行者必须持有有效的护照和签证。关于护照和签证的具体要求可以参阅加拿大公民和移民事务部的网站:Citizenship and Immigration Canadahttp://www.cic.gc.ca/english/visit/visas.html

如要了解诸如加拿大海关对游客的要求之类的信息,请参阅加拿大边境服务部的网站 Canada Border Services Agency http://www.cbsa-asfc.gc.ca/menu-e.html

back to top

Services

维多利亚旅游局服务信息

维多利亚旅游局是官方批准的非营利的旅游行业协会。她与逾千家会员企业以及大维多利亚地区和温哥华岛上周边各市政府建立合作伙伴关系。维多利亚旅游局的职责是:推广旅游目的地,服务游客,促进大维多利亚地区旅游业的发展和进步。

我们愿意帮助您,无论是策划筹备会议,还是服务旅游贸易专家;从向媒体提供独特素材,到回答您关于来维多利亚旅游的各种问题。我们准备了大量的关于大维多利亚地区的休闲和商业信息。

维多利亚旅游局位于市中心内港的游客信息中心可以提供各种最新的信息,包括交通,景点,餐饮和住宿等,足以保证您在维多利亚度过愉快的假期。我们的员工热情友善,专业知识丰富;他们能向您提供大量的信息包括步行和骑车路线图,兼售各种活动门票,并可以协助您预定住宿等。

 

游客问询,请联络
游客信息中心
地址:加拿大不列颠哥伦比亚省维多利亚市惠尔夫大街812号(市中心内港旁)
邮政编码:V8W 1T3
营业时间:每天上午九时至下午五时(夏季时间延长)
电话:250-9532033
传真:250-3826539
电子邮件:info@tourismvictoria.com

专业旅游机构问询,请联络
休闲旅游部
地址:加拿大不列颠哥伦比亚省维多利亚市城堡广场31号四楼
邮政编码:V8W 1J1
直拨电话:250-4146983
总机电话:250-4146999
传真:250-3619733
电子邮件:leisuretravel@tourismvictoria.com

会议安排问询,请联络
会议和公费旅游部
地址:加拿大不列颠哥伦比亚省维多利亚市城堡广场31号四楼
邮政编码:V8W 1J1
直拨电话:250-4146988
总机电话:250-4146999
传真:250-3619733
电子邮件:meetings@tourismvictoria.com

旅游新闻问询,请联络
旅游新闻部
地址:加拿大不列颠哥伦比亚省维多利亚市城堡广场31号四楼
邮政编码:V8W 1J1
直拨电话:250-4146974
总机电话:250-4146999
传真:250-3619733
电子邮件:travelmedia@tourismvictoria.com

 

相关链接

Canadian Tourism Commission http://www.explore.canada.travel/ctc/ke/destination_2.jsp?cat=2047&localeId=62